Prevod od "di plastica" do Srpski


Kako koristiti "di plastica" u rečenicama:

Erano mischiati col cibo, sembrano pezzetti di plastica.
Našao je ovo u stomaku onog debeljka... zajedno sa hranom. Kao da je plastièno.
Sai che questa prigione di plastica non mi fermerà per sempre.
Znaš, ovaj me plastièni zatvor neæe držati zauvek.
Dicono che il suo kit per scannare comprenda una pistola a scossa una busta di plastica, nastro adesivo e un branco di maiali affamati.
Prièa se da njegov omiljen naèin objašnjavanja ukljuèuje omamljivaè plastiènu kesu, selotejp i gomilu gladnih svinja.
Vede una targhetta di plastica sulla mia camicia con sopra il mio nome?
Vidite na mojoj košulji natpis s imenom?
Questi pei di plastica valgono 100.000 dollari l'uno.
Ovakav komadiæ plastike, vrijedi sto tisuæa.
Un milione di frammenti blu sono finiti sulla riva di Algiers, probabili residui di un contenitore di plastica.
Milijun tih plavih komadiæa isplivaIo je na obalu kod AIgiersa. Vjerojatno iz pIastiènog spremnika iIi baève.
Farò anche un salto in ferramenta, prenderò fogli di plastica e nastro isolante e la sistemo prima che faccia buio
Da, otiæi æu i do gvožðare, da nabavim lim obložen plastikom i oluke i popravim ovo pre mraka.
Volevi umiliarmi, ancora di più farmi vedere un serpente di plastica mentre questi campagnoli se ne stavano attorno a pisciarsi dalle risate
Želite da me još više ponizite, pokazujuæi mi gumenu zmiju dok ove... ove seljaèine stoje okolo kidajuæi se od smeha.
Rimuovo una carta che è stata infilata nel retto del deceduto e la inserisco in una busta di plastica per le prove.
Ко би рекао? Уклањам предмет који је убачен у ректум преминулог и стављам у пластичну врећицу за доказе.
Questo significa che abbiamo meno di 24 ore per incassare o avremo 200.OOO dollari di plastica.
Šta znaèi da imamo manje od 24 sata da ih unovèimo ili æe nam ostati 200.000 bezvredne plastike.
Chi l'avrebbe detto, un sacco di vestiti di plastica?
Kako ste izvukli ovolike kapute iz plastike.
Sono aggeggi di plastica che aiutano a vedere meglio.
Ovih malenih plastiènih stvarèica od kojih bolje vidim.
Hai fatto bene a prenderli di plastica.
Добро је да смо прешли на пластике.
Senza di voi sono inutili pezzi di plastica.
Bez vas su samo bezvredna plastika.
Avevo sterzato per evitare una busta di plastica... temevo che fosse un ordigno.
Скренула сам да избегнем најлон кесу за коју сам мислила да је мина.
Sai, Dave, a volte mi sento come un sacchetto di plastica.
Znaš Dejv, ponekad se oseæam kao plastièna kesa.
Sono.... sono dei sacchetti di plastica blu, pieni di una polvere blu, forse viola.
То су четири пластичне кесице у којима је неки плави прах попут...
Mi piace che sia di plastica, perche' e' leggero, e' maneggevole, non pesa niente.
Volim što je plastièan, lak je za držanje poput perca.
Volete mandarlo nello spazio sotto un telo di plastica!
Želiš da pošalješ èoveka u svemir pod ciradom?
Sostituimmo le pesanti casse di legno con leggere scatole di cartone, i contenitori metallici con buste di plastica.
Menjali smo teške drvene sanduke za lake kartonske kutije. Limenke od èetvrt kila za plastiène vreæice.
Soprattutto i bambini piccoli, sono attratti dalle confezioni colorate e dai giocattoli di plastica.
Мала деца су посебно привучена шареним паковањима и пластичним играчкама.
Probabilmente, alcuni pezzi di plastica rettangolari con degli strani simboli sopra.
Možda na nekoliko pravougaonih komada plastike na kojima su neki čudni simboli.
E ogni tipo di plastica può avere qualsiasi colore come ben sapet.
Пластика може бити било које боје, као што већ вероватно знате.
A volte si affidano a alla tecnica del "brucia e annusa", bruciando la plastica e annusandone i fumi per determinare il tipo di plastica.
Некада прибегавају и такозваној техници ”запали па помириши” где запале пластику па миришу дим како би одредили врсту пластике.
A fine procedimento si ricava un composto di plastica misto: molti tipi di plastiche differenti e molti gradi di plastiche differenti.
На крају овог процеса имамо помешану легуру пластике: много различитих врста пластике, као и много различитих квалитета пластике.
Ho una forchetta di plastica, non lo sapete?"
Imam plastičnu viljušku, zar ne znate?"
Quando avremo arrotondato ogni angolo ed eliminato ogni oggetto affilato, ogni frammento spigoloso al mondo, allora la prima volta che un ragazzino entrerà in contatto con qualcosa di affilato, o non fatto di plastica rotonda, si farà del male.
Ako obložimo svaki ćošak i sklonimo svaki oštar predmet, svaki šiljast komadić na svetu, kada deca po prvi put dođu u kontakt sa bilo čim oštrim ili nečim što nije napravljeno od zaobljene plastike, povrediće se.
Abbiamo concordato che invece di raccogliere pezzi di plastica, raccogliamo soltanto dei dati.
Pa smo se složili da ćemo umesto sakupljanja plastičnih komadića, samo sakupljati podatke.
Se esiste qualcosa di sacro, è proprio quello, e in quel rapporto sacro finiscono i nostri rifiuti di plastica.
Ako je nešto sveto, onda je to, a u tu svetu vezu upada naš plastični otpad.
Se si può generare un flusso di entrate solo capendo la percentuale di sigarette, cosa succederebbe con i bicchieri per il caffè o le lattine di bibite o le bottiglie di plastica?
Ako bismo mogli da stvorimo izvor prihoda samo razumevanjem procenta cigareta, šta bi bilo sa šoljicama kafe, limenkama soka, ili plastičnim bocama?
Questa è la storia di tre bottiglie di plastica. ormai vuote e gettate via.
Ovo je priča o tri plastične flaše, prazne i odbačene.
Luoghi dove agenti inquinanti riducono l'acqua in un brodo torbido di plastica.
To su mesta gde zagađivači vodu pretvaraju u mutnu plastičnu supu.
Per questo pezzetto di plastica, dalle origini così umili, improvvisamente, non ci sono più limiti.
Za ovaj komad plastike tako skromnog porekla, odjednom nebo nema granica.
Anche l'anello di plastica sotto il tappo crea conseguenze per gli animali marini.
Obruči za čepove takođe ostavljaju posledice na vodene životinje.
Abbiamo fatto centinaia di autopsie, e oltre 1/3 aveva frammenti di plastica inquinati nello stomaco.
Uradili smo na stotine nekropsija, i preko trećine je imalo zagađene delove plastike u svojim stomacima.
(Risate) Ho trovato la ventola di un trattore, un ammortizzatore, dei tubi di plastica.
(Smeh) Našao sam traktorski ventilator, amortizer, plastične cevi.
0.87808012962341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?